അടിക്കുക

മലയാളം[തിരുത്തുക]

ഉച്ചാരണം[തിരുത്തുക]

ശബ്ദം:
(പ്രമാണം)

ക്രിയ[തിരുത്തുക]

അടിക്കുക

കൈകൊണ്ടോ വടികൊണ്ടോ മറ്റോ തല്ലുക, തല്ലിക്കയറ്റുക, ആഘാതമേൽപ്പിച്ച് ഉറപ്പിക്കുക;.
ചൂല് മുതലായവ കൊണ്ട് തൂത്തു വൃത്തിയാക്കുക; ഉദാ‌-മുറ്റം അടിക്കുക
വീശുക (ഉദാ.കാറ്റടിക്കുന്നു), പരക്കുക (ഗന്ധം പോലെ);
പൂശുക, തേച്ചുപിടിപ്പിക്കുക;
വണ്ടി, കാള മുതലായവ തെളിക്കുക, നടത്തുക;
മുദ്രപതിക്കുക, മുദ്രണം ചെയ്യുക;
ചേങ്ങല മണി മുതലായവ തട്ടിയോ മുട്ടിയോ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക;
ഉഴുതനിലം നിരപ്പാക്കുക;
ചിറക് ചലിപ്പിക്കുക;-ഉദാ- ചിറകടിക്കുക
അലക്കുക;
യന്ത്രമുപയോഗിച്ചു തയ്ക്കുക;
ധാരാളമായി തിന്നുക, കുടിക്കുക(പരിഹാസാർഥം); ഉദാ‌ -അടിച്ചു പൂസാകുക
കൈക്കലാക്കുക, മോഷ്ടിക്കുക; (ഉദാ- അടിച്ചുമാറ്റുക)
സമ്മാനമോ ഖ്യാതിയോ നേടുക;ഉദാ‌ - ലോട്ടറി അടിക്കുക
സങ്കോചം കൂടാതെ പറയുക (ഉദാ.അടിച്ചുവിടുക.
പമ്പുചെയ്യുക- ഉദാ- വെള്ളമടിക്കുക

തർജ്ജമകൾ[തിരുത്തുക]

തല്ലുക

ഇംഗ്ലീഷ-beat

സംസ്കൃതം-ताडयति

മുട്ടുക, ശബ്ദിപ്പിക്കുക

അറബിക്: ضَرَبَ ^(ar) (Dáraba), دقّ ^(ar)
Armenian: ծեծել ^(hy) (çeçel)
Belarusian: біць ^(be) (bic’)
Bulgarian: удрям ^(bg) (udrjam), бия ^(bg) (bija)
Chinese:
Mandarin: 打擊 ^(cmn), 打击 ^(cmn) (dǎjī)
Czech: bít, tlouct, mlátit
Dutch: slaan ^(nl), kloppen ^(nl)
Esperanto: bati ^(eo)
Finnish: lyödä ^(fi)
French: battre ^(fr)
German: schlagen ^(de), hauen ^(de)
Hebrew: היכה ^(he) (hiká)
Hindi: पीटना ^(hi) (pīṭnā), मारना ^(hi) (mārnā)
Ido: batar ^(io)
Italian: colpire ^(it), battere ^(it)
Japanese: 殴る ^(ja) (なぐる, naguru), 叩く ^(ja) (たたく, tataku)
Kalenjin: [[piring'#ഫലകം:kln|piring']]
Kikuyu: hora
Korean: 치다 ^(ko) (chida)

Latin: pulso ^(la), verbero ^(la), battuo ^(la)
Luhya: khupa
Norwegian: slå ^(no)
Persian: زدن ^(fa) (zadan)
Polish: uderzać ^(pl), bić ^(pl)
Portuguese: bater ^(pt)
Romanian: bate ^(ro)
Russian: бить ^(ru) (bit’) (impf.), побить ^(ru) (pobít’) (pf.), ударять ^(ru) (udarját’) (impf.), ударить ^(ru) (udárit’) (pf.)
Sanskrit: वादयति ^(sa) (vaadayati)
Scottish Gaelic: [[buail#ഫലകം:gd|buail]] ^(gd)
Slovene: tolči, tepsti
Spanish: golpear ^(es), pegar ^(es), aporrear ^(es), batir ^(es)
Swahili: chapa ^(sw)
Swedish: slå ^(sv)
Thai: ตี ^(th) (dtee)
Ukrainian: бити ^(uk) (býty)
Urdu: پیٹنا ^(ur) (pīṭnā), مارنا ^(ur) (mārnā)
Vietnamese: đánh ^(vi), đập ^(vi)
Volapük: [[flapön#ഫലകം:vo|flapön]] ^(vo), (augmentative) [[leflapön#ഫലകം:vo|leflapön]] ^(vo)

അടിക്കുക

ഉള്ളടക്കം

മലയാളം[തിരുത്തുക]

ഉച്ചാരണം[തിരുത്തുക]

ക്രിയ[തിരുത്തുക]

തർജ്ജമകൾ[തിരുത്തുക]

ഗമന വഴികാട്ടി

അടിക്കുക

മലയാളം[തിരുത്തുക]

ഉച്ചാരണം[തിരുത്തുക]

ക്രിയ[തിരുത്തുക]

തർജ്ജമകൾ[തിരുത്തുക]

ഗമന വഴികാട്ടി

തിരയൂ