മീൻ

മലയാളം[തിരുത്തുക]

പഴന്തമിഴ് 𑀫𑀻𑀷𑁆(/miːn/) എന്ന വാക്കിൽ നിന്ന് നിന്ന്. ആത്യന്തികമായി ആദിദ്രാവിഡ ഭാഷയിലെ *മീൻ എന്ന വാക്കിൽ നിന്ന്.

മീൻ

ശീതരക്ത കശേരുകി

അറബി: سَمَكَة ^(ar) (സമക) f.
അറമായ:
സുറിയാനി: [[ܢܘܢܐ#ഫലകം:sy|ܢܘܢܐ]] (നൂനാ) m.
ഇംഗ്ലീഷ്: fish ^(en)
ഉർദു: مچّھلی ^(ur) (മച്ഛ്‌ലീ) f.
കോപ്റ്റിക്: [[ⲧⲉⲃⲧ#ഫലകം:cop|ⲧⲉⲃⲧ]] (തെബ്‌ത്) m.
ജാപ്പനീസ്: 魚^さかな ^(ja) (സക്കന)
തമിഴ്: மீன் ^(ta) (മീൻ)
തുളു: [[മീന്#ഫലകം:tcy|മീന്]] ^(tcy)/ಮೀನ್ (മീന്)
പ്രാചീന ഗ്രീക്ക്: ιχθύς ^(el) (ഇഖ്ഥിസ്) ന., ὀψάριον ^(el) (ഒപ്സരിയൊൻ) ന.
ആധുനിക ഗ്രീക്ക്: ψάρι ^(el) (പ്സാരി) ന.
ഫ്രഞ്ച്: poisson ^(la) (പ്വസൊഁ) m.
ലത്തീൻ: piscis ^(la) (പിസ്കിസ്) m.
സൗരാഷ്ട്ര: म्हहली ^(gu) (മ്ഹഹലീ)
സംസ്കൃതം: मत्स्य ^(sa) (മത്സ്യ) m., मीन ^(sa) (മീന) m.
ഹിന്ദി: मछली ^(hi) (മഛ്ലീ) f., मच्छी ^(hi) (മച്ഛീ) m., मत्स्य ^(hi) (മത്സ്യ) m.