whom

ഇംഗ്ലീഷ്[തിരുത്തുക]

ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ ഈ വാക്കിനുള്ള സ്ഥാനം, പ്രോജക്ട് ഗുട്ടൻബർഗ് കൃതികൾ വിശകലനം ചെയ്തതുപ്രകാരം
tell	because	few	#178: whom	love	far	seemed

ഇംഗ്ലീഷ് വിക്കിപീഡിയയിൽ

Whom എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ലേഖനമുണ്ട്.

വിക്കിപീഡിയ ^en

പദോത്പത്തി[തിരുത്തുക]

Ænglisc hwam

ഉച്ചാരണം[തിരുത്തുക]

IPA: /huːm/, SAMPA: /hu:m/
Audio (US) (പ്രമാണം)

വ്യാക്ഷേപകം[തിരുത്തുക]

whom (the singular and plural objective case of who)

(formal) ആരോട്
Whom did you ask?
(formal) ആരെ, ആരുമായി
To whom are you referring?

With whom were you talking?
ആര്, ആരിൽ
He's a person with whom I work.

We have ten employees, of whom half are carpenters.

തർജ്ജമകൾ[തിരുത്തുക]

ആരോട്

Afrikaans: wie
Armenian: ում (um)
Danish: hvem ^(da)
Esperanto: kiun, kiujn
French: qui ^(fr)
German: wem ^(de), wen ^(de)
Haitian Creole: [[kimoun#ഫലകം:ht|kimoun]]

Italian: chi ^(it)
Mari: кӧм
Portuguese: o que ^(pt), (for nonhumans) o quê ^(pt), (for humans) quem ^(pt)
Russian: кого ^(ru) (kogo), кому ^(ru) (komu), кем ^(ru) (kem), ком ^(ru) (kom)
Spanish: quién ^(es), quiénes ^(es)
Swedish: vem ^(sv) sg., vilka ^(sv) ബഹു.

ആരെ

Afrikaans: met wie, van wie, etc.
Armenian: ում (um)
Danish: hvem ^(da)
Esperanto: kiu ^(eo), kiuj ^(eo), kiun ^(eo), kiujn ^(eo)
French: qui ^(fr)
German: wem ^(de), wen ^(de)

Haitian Creole: [[kimoun#ഫലകം:ht|kimoun]]
Italian: chi ^(it)
Portuguese: o que, o quê (for nonhumans), quem (for humans)
Russian: кого ^(ru), кому ^(ru), кем ^(ru), ком ^(ru)
Spanish: quién ^(es), quiénes ^(es)
Swedish: vem ^(sv) sg., vilka ^(sv) ബഹു.

relative pronoun

Afrikaans: waarmee, waarvan, etc.
Armenian: ում (um)
Danish: hvem ^(da), hvilken ^(da)
Esperanto: kiu ^(eo), kiuj ^(eo), kiun ^(eo), kiujn ^(eo)
French: qui ^(fr)
German: dem ^(de) m., der ^(de) f., den ^(de) m., die ^(de) f.

Italian: cui ^(it)
Portuguese: quem (for human beings), que, o qual m., a qual f., os quais ബഹു., as quais f. ബഹു.
Russian: кого ^(ru), кому ^(ru), кем ^(ru), ком ^(ru)
Spanish: quien ^(es), quienes ^(es)
Swedish: vem ^(sv) sg., vilka ^(sv) ബഹു.

താഴെക്കാണുന്ന വിവർത്തനങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് കൃത്യത ഉറപ്പുവരുത്തിയശേഷം, അക്കങ്ങളെന്തെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കി, മുകളിൽ യോജ്യമായ പട്ടികയിൽ ചേർക്കേണ്ടതാണ്. അക്കങ്ങൾ പൊതുവേ നിർവചനങ്ങളിലുള്ളവയുമായി ചേരണമെന്നില്ല. കൂടുതൽ സഹായത്തിന് Help:How to check translations എന്ന സഹായം താൾ കാണുക.

Bosnian: koga (1); s kim m., s kojom f., s kojim m. (1: with whom); kome m., kojem m., kojoj f., kojim m. (2: to whom, about whom)
Dutch: die (1), wie (1), waarmee (2), waarvan (2), waaronder (2)
Indonesian: yang, yang mana
Serbian:
Cyrillic: кога (1); с ким m., с којом f., с којим m. (1: with whom); коме m., којем m., којој f., којим m. (2: to whom, about whom)

Roman: koga (1); s kim m., s kojom f., s kojim m. (1: with whom); kome m., kojem m., kojoj f., kojim m. (2: to whom, about whom)